{"account-status":{"account-frozen-deposit":{"description":"Yatırma özelliği şu anda hesabınızda kullanılamıyor. Yalnızca çekim ya da gönderim işlemi yapabilirsiniz. Daha fazla bilgi için destek ekibimizle iletişime geçin.","title":"Özellik Devre Dışı"},"account-pending":{"description":"Hesabınızı işleme alıyoruz. Bu işlem genellikle 24 saat kadar sürer. Daha fazla yardıma ihtiyacınız olursa lütfen destek ekibimizle iletişime geçin.","title":"Onay Süreci Devam Ediyor"},"account-suspended":{"description":"Bu özellik şu anda hesabınızda devre dışı. Şu anda sadece para çekebilir ve gönderebilirsiniz. Daha fazla bilgi için lütfen destek ekibimizle iletişime geçin.","title":"Hesabınız askıya alındı"},"complete-my-account":"Hesabımı Tamamla","contact-support":"Destek ile iletişim","feature-cool-off":{"description":"Rain’de bilgilerinizi güncelledikten sonra, hesabınızı güvende tutmaya yardımcı olmak için bazı özellikler güvenlik önlemi olarak 24 saatliğine geçici olarak devre dışı bırakılır.","title":"Özellik geçici olarak devre dışı"},"feature-disabled":{"description":"Ne yazık ki, bu özellik şu anda hesabınızda devre dışı bırakılmıştır. Yardıma ihtiyacınız varsa, daha fazla destek için lütfen destek ekibimizle iletişime geçin.","title":"Özellik Devre Dışı"},"finish-account-verification":{"description-trade":"Hesabınızı doğrulamanıza sadece birkaç adım kaldı. Alım satım yapabilmek için şimdi tamamlayın.","description-transfer":"Hesabınızı doğrulamanıza sadece birkaç adım kaldı. Fon transferi yapabilmek için şimdi tamamlayın.","title":"Hesap Onayını Tamamla"},"finish-verifying-account":{"description":"Kripto alım satım işlemlerine başlamak için hesabınızı doğrulamamız gerekmektedir.","title":"Hesap doğrulama işlemini tamamla"},"not-available":{"description":"Bu kripto para birimi alım-satım işlemleri için uygun değildir. Şu an için eğitim amaçlı olarak ile paylaşılsa da gelecek zamanda alım-satıma uygun olarak işleme açılabilir.","title":"Alım-satım işlemleri için uygun değildir"},"requirement-expired":{"description":"Hükümet düzenlemeleri gereği belgelerinizi güncel tutmanız gerekmektedir. Lütfen belgelerinizi, hizmet aksaması olmaması adına en kısa sürede güncelleyiniz.","title":"Belgenizin süresi doldu"},"requirement-unconfirmed":{"description":"Hesabınızın geçici olarak askıya alınmaması ve işlemlere sorunsuz bir şekilde devam edebilmek için lütfen Rain hesap bilgilerinizin güncel olduğundan emin olunuz.","title":"İşlem gerekli"},"trading-disabled":"Hesabınız işlem yapmak için uygun değildir. Lütfen destek ekibimiz ile iletişime geçiniz.","travel-rule-required":{"description":"Yönetmeliklere uyum sağlamak için lütfen istenilen bilgileri sağlayınız.","title":"Ek Bilgi Gereklidir"},"verifying-account-pending":{"description":"Hesabınızı inceliyoruz. Bu işlem genellikle {{hours}} saat sürmektedir.","description-waitlist":"Bekleme listesindesiniz – bu süreçteki sabrınız için teşekkür ederiz. Başvurunuz onaylandığında sizi bilgilendireceğiz.","title":"Hesabınızı doğruluyoruz","title-waitlist":"Başvurunuz işleme alındı."}},"add-bank-account":{"account-holder":"Ad Soyad","account-number":"Hesap Numarası","add-bank-account":"Banka Hesabı Ekle","add-bank-account-body":"İsminiz, banka hesabınızdaki isim ile eşleşmelidir.","currency":"Para Birimi","iban":"IBAN","iban-link":"IBAN nedir?","iban-tooltip":"IBAN olarak bilinen uluslararası banka hesap numarası, dünyanın her yerinden banka hesaplarını tanımlamak için geliştirilmiş standart bir numaralandırma sistemidir ancak her ülke tarafından kullanılmamaktadır.","instant-zero-fee":"Anında & Sıfır İşlem Ücreti","other-bank-account":"Diğer Banka Hesabı Seçenekleri","other-bank-account-body":"Banka hesaplarınızdan FAST limitleri dahilinde 7/24 para yatırabilirsiniz. FAST limitlerinizin aşılması durumunda, para yatırma işlemi EFT saatleri içinde gerçekleştirilebilir.","select-currency":"Bir para birimi seçin","supported-banks":"Anlaşmalı Bankalar","swift-code":"SWIFT Kodu","swift-link":"Bankanızın SWIFT kodunu buradan bulabilirsiniz","swift-text":"Banka hesabımın IBAN'ı yok"},"add-card":{"add-card":"Kart Ekle","add-card-body":"Banka kartı (debit) kullanmanızı tavsiye ediyoruz. Kart sizin adınıza olmalı ve Rain hesabınızdaki isimle eşleşmelidir.","add-card-body-debits-only":"Yalnızca banka kartlarını (debit) kabul ediyoruz. Kart sizin adınıza olmalı ve Rain hesabınızdaki isimle eşleşmelidir.","card-name":"Kart Sahibinin Adı","card-number":"Kart Numarası","cards-disabled":"Kart ile ödemeler aktif değil","cards-disabled-description":"Kart ile ödemeleriniz askıya alındı, daha fazla bilgi edinmek için lütfen destek ekibiyle iletişime geçin.","cvv":"CVV","expiry":"Geçerlilik (AA/YY)","unable-add-card":"Yeni kart eklenemiyor"},"banking":{"24-hours":"EFT & 7/24 FAST","24-hours-recommended":"7/24 Havale","account-number":"Hesap Numarası","add-bank-account":"Banka Hesabı Ekle","amount-in-account-currency":"Hesap para birimindeki tutar","bank":"Banka","bank-account":"Banka Hesabı","bank-charges":"Banka Ücretleri","bank-charges-text":"Her işlemle ilgili aracı banka ücretlerini hesaba katarak bir tutar hesaplıyoruz. Bu ücretler, bankacılık ortaklarımız tarafından belirlenir ve çekim işleminizin sorunsuz bir şekilde gerçekleştirilmesini sağlamak için gereklidir. Bu ücretler ve nasıl işlediği hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen Destek Merkezimizi ziyaret edin.","bank-name":"Banka Adı","choose-method":"Para yatırma yönteminizi seçin","confirm":"Banka transferini yaptım.","connect-bank":"Bankanızı bağlayın","connect-new-bank":"Yeni Banka Bağlayın","created-date":"Oluşturulma Tarihi","date":"Tarih","deposit":"Yatır","deposit-amount":"Yatırılan Tutar","deposit-button":"{{currency}} Yatır","deposit-cancelled-hero":"Para Yatırma İptal Edildi","deposit-completed-hero":"Para Yatırma İşlemi Tamamlandı","deposit-date":"Para Yatırma Tarihi","deposit-failed-hero":"Para Yatırma Başarısız","deposit-instructions":"Para Yatırma Talimatları","deposit-instructions-text":"Çevrimiçi banka hesabınızda oturum açın, para transferi menüsünü bulun ve aşağıdaki bilgileri girin.","deposit-processing-hero":"Para Yatırma İşlemi Beklemede","deposit-reversed-hero":"Para Yatırma İşlemi Geri Alındı","deposit-unavailable":"Yatırma İşlemi Kullanılamıyor","deposit-unavailable-message":"Ne yazık ki, bu banka hesabına yapılan yatırımlar şu anda kullanılamıyor. Alternatif seçenekler hakkında bilgi almak için lütfen destek ekibimizle iletişime geçin.","destination-account":"Alıcı hesap","done":"Tamamlandı","est-withdraw-amount":"Tahmini Çekim Tutarı","estimated-date":"İşlem Süresi","faq":"SSS","faq-fee":"Para yatırma işlemi için herhangi bir ücret var mı?","faq-fee-desc":"Rain, yatırımlar için herhangi bir ücret talep etmez. Ancak, aracı bankalar uluslararası transfer ücreti ve döviz dönüşüm ücretleri uygulayabilir. Daha fazla bilgi için lütfen destek makalemize göz atın.","faq-how-deposit":"Hesabıma nasıl para yatırabilirim?","faq-how-long":"Yatırdığım paranın hesabımda görünmesi ne kadar sürer?","faq-how-long-desc":"Yerel transferlerin, Rain hesabınızda görünmesi genellikle 1 iş günü sürebilir. Daha fazla bilgi için lütfen destek makalemize göz atın.","faq-not-shown-up":"Yatırdığım tutar neden henüz hesabıma yansımadı?","faq-not-shown-up-desc":"İşlem süreleri, seçtiğiniz ödeme yöntemine bağlı olarak değişkenlik gösterebilir. İşlem, beklenenden daha uzun sürüyorsa, daha fazla bilgi için lütfen destek makalemize göz atın.","faq-where-send":"Yatıracağım tutarı nereye göndermeliyim?","got-it":"Anladım","iban":"IBAN","important-step-1-desc":"Gecikme veya işlem iptallerini önlemek için banka hesabının sizin adınıza olduğundan emin olun.","important-step-1-title":"Banka hesabınızı ekleyin","important-step-2-desc":"Rain'i banka hesabınızda alıcı olarak ekleyin","important-step-2-title":"Alıcı Ekle","important-step-3-desc-multiple":"İşlem, yerel transferler için {{min}} gün sürebilir ve uluslararası transferler için {{max}} iş gününe kadar uzayabilir.","important-step-3-desc-one":"Çoğu transfer anında gerçekleşirken, bazı işlemler {{amount}} güne kadar sürebilir.","important-step-3-title":"Banka Transferi Yapın","important-steps-desc":"Banka transferi yapmak için şu kolay adımları izlemeniz gerekmektedir:","important-steps-will-notify":"Yatırma işleminiz tamamlandığında sizi bilgilendireceğiz. Ardından bu işlemi itibari para hesabınızda görüntüleyebilirsiniz.","manual-bank-transfer":"Manuel Banka Transferi","manual-transfer-desk":"İşlemi tamamlamak için banka bilgilerimizi kullanarak kendi banka hesabınızdan Rain hesabınıza para transferi yapabilirsiniz.","minimum-withdrawal":"Minimum Çekim","next":"Sonraki","other-bank-account":"Diğer Banka Hesapları","preferred-account-deposit-par":"Aşağıda, {{fiat}} transferi yapmayı seçebileceğiniz Rain'in banka hesaplarının bir listesi bulunmaktadır. Tercih ettiğiniz bankayı seçin ve transferi manuel olarak tamamlayın. Yatırdığınız tutar otomatik olarak {{fiat}} hesabınıza aktarılacaktır.","preferred-account-withdraw-par":"Aşağıda Rain'in {{fiat}} çekmeyi tercih edebileceğiniz banka hesaplarının bir listesi bulunmaktadır. Tercih ettiğiniz bankayı seçin ve para çekme işlemini tamamlayın.","processing":"İşleniyor...","range-time":"{{min}}-{{max}} gün","recipient-address":"Alıcı Adresi","recipient-bank-name":"Alıcı Banka Adı","recipient-name":"Alıcı Adı","recommended":"Önerilen","reversed-warning":"Bu işlem tamamlanamadı ve otomatik olarak geri alındı. Herhangi bir tutar kesildiyse, kısa süre içinde hesabınıza iade edilecektir.","select-account":"Bir hesap seçin","select-bank-account":"Banka hesabınızı seçin","select-currency":"Para Birimini Seçiniz","sending-from":"Hangi banka hesabından gönderiyorsunuz?","source-account":"Kaynak Hesap","status":"Durum","swift-code":"Swift Kodu","total-deposited":"Toplam Yatırılan Tutar","transaction-details":"Transfer Detayları","transfer-bank-title":"Transfer için bir banka seçin","tur-deposit-1":"Havale: Aynı banka içinde 7/24 anında transfer yapabilirsiniz. Bankanızın belirlediği özel limitler dışında herhangi bir sınırlama yoktur. Zaman kısıtlaması olmadığından, hafta içi, hafta sonu veya resmi tatillerde bile para transferi gerçekleştirebilirsiniz.","tur-deposit-2":"EFT/FAST: Farklı bankalar arasındaki transferler için, 7/24 zaman kısıtlaması olmadan 100.000 TRY'ye kadar transfer yapabilirsiniz. Transferiniz 100.000 TRY'yi aşarsa, işlem banka çalışma saatleri içinde (09:00 - 18:00) gerçekleştirilecektir. Bu saatlerin dışında başlatırsanız, işlem bir sonraki iş gününde yansıtılacaktır.","tur-deposit-3":"100.000 TRY üzeri transferler: Transferi birden fazla parçaya bölebilirsiniz (örneğin, 5 x 100.000 TRY), böylece toplam tutar 100.000 TRY limitini aşsa bile işlemlerinizi anında gerçekleştirebilirsiniz.","tur-deposit-banner":"Havale/EFT/FAST işlemi sonrasında, yatırılan tutar otomatik olarak TRY hesabınıza yansıtılacaktır.","up-to-time":"{{x}} güne kadar","withdraw":"Çek","withdraw-date":"Para Çekme Tarihi","withdraw-funds":"Para Çekme","withdraw-max":"Maksimum Çekim","withdraw-note":"Not: Çekilen tutar, aracı banka ücretleri nedeniyle banka hesabınıza ulaşan tutarla eşleşmeyebilir. Bu ücretler Rain’in kontrolü dışında olup, daha fazla bilgi için lütfen bankanızla iletişime geçin.","withdraw-unavailable":"Çekme İşlemi Kullanılamıyor","withdraw-unavailable-message":"Bu banka hesabına çekim şu anda ne yazık ki sağlanamamaktadır. Alternatif seçenekler hakkında bilgi almak için, lütfen destek ekibi ile iletişime geçin.","withdraw-unavailable-unverified":"Para çekme talebinizi tamamlamak için lütfen banka hesap bilgilerinizi doğrulayın. Banka hesap doğrulamanızı tamamlamak için her zaman destek ekibimizle iletişime geçebilirsiniz.","withdrawal-amount":"Çekilen Tutar","withdrawal-cancelled-hero":"Para Çekme İptal Edildi","withdrawal-completed-hero":"Para Çekme İşlemi Tamamlandı","withdrawal-processing-hero":"Para Çekme İşlemi Beklemede","withdrawal-reversed-hero":"Para Çekim İşlemi Geri Alındı"},"coin-details":{"about":"{{coin}} Hakkında","all-time-high":"Bugüne kadarki̇ en yüksek sevi̇ye","all-time-high-info":"Piyasaya sürülmesi veya listelenmesinden itibaren bu varlık için ödenen en yüksek fiyat.","circulating-supply":"Dolaşimdaki̇ Mi̇ktar","circulating-supply-info":"Dolaşımdaki arz, şimdiye kadar piyasaya sürülmüş olan toplam coin veya token sayısını gösterir. Ayrıca geçerli olduğu durumlarda halihazırda piyasaya sürülmüş maksimum arz yüzdesini de gösteririz.
Bu ne anlama geliyor? Dolaşımdaki arzı düşük ancak maksimum arzı yüksek olan varlıklar ciddi düzeyde enflasyonla karşılaşabilir. Bunun tam tersi de mümkündür.","coin-panel":"Genel","diluted-market-cap":"Tamamen Seyreltilmiş Piyasa Değeri","diluted-market-cap-info":"Tamamen seyreltilmiş piyasaya değeri, tüm kripto varlıkların dolaşımda olduğu varsayılarak varlığın piyasa değerinin yaklaşık bir tahminidir.","faq":"SSS","last-updated":"Son güncelleme","launch-date":"Lansman Tarihi","market-cap":"Pi̇yasa değeri̇","market-cap-info":"Piyasa değeri, varlığın dolaşımdaki arzı ve mevcut fiyatı çarpılarak hesaplanır.","market-stats-title":"Piyasa İstatistikleri","popularity":"Popülerli̇k","popularity-info":"Popülerilik, Coinbase'deki takas edilebilir varlıkların göreceli piyasa değerine bağlıdır.
Ne anlama gelir? Popüler varlıkların piyasa değeri yüksektir. Bu durum, söz konusu varlığa yönelik bir ilgiye işaret eder. Daha az popüler varlıklar görece daha az keşfedilmiş olabilir.","price-change-1h":"Fi̇yat Deği̇şi̇kli̇kli̇ği̇ (1 sa.)","price-change-1h-info":"1 saat öncesine göre bu varlığın takas hacmindeki yüzdelik değişim","price-change-24h":"Fi̇yat Deği̇şi̇kli̇kli̇ği̇ (24 sa.)","price-change-24h-info":"24 saat öncesine göre bu varlığın takas hacmindeki yüzdelik değişim.","price-change-7d":"Fi̇yat Deği̇şi̇kli̇kli̇ği̇ (7 gün)","price-change-7d-info":"7 gün öncesine göre bu varlığın takas hacmindeki yüzdelik değişim.","resources":"Kaynaklar","risk-disclosure":"Risk Açıklaması","risk-disclosure-title":"Risk Açıklaması","social":"Sosyal","title":"Kripto para detayları","volume-24":"Haci̇m (24 saat)","volume-24-info":"Son 24 saat içinde bu varlık için yapılan tüm işlemlerin toplam {{fiat}} değeri. Ayrıca, hacimdeki yüzde değişikliği önceki 24 saate kıyasla gösteriyoruz.
Bu ne anlama geliyor: Hacimdeki artışlar, son 24 saat içinde daha fazla ticaret aktivitesi olduğunu gösterir.","wallet-panel":"Cüzdan","wallet":{"title":"Cüzdanınız"},"weekly-trend":"Haftalık Trend","weekly-trend-text":"Son bir saatte, {{coinName}} fiyatı {{oneHourChange}} oranında bir değişim gösterdi ve son 24 saatte fiyatı {{oneDayChange}} oranında değişti. Önceki hafta, {{coinName}} fiyatı {{oneWeekChange}} oranında değişti. {{coinName}} şu andaki fiyatı {{latestPrice}} ve son gün işlem hacmi {{volume24h}} olarak gerçekleşti. {{coinName}} fiyatı şu anda tüm zamanların en yüksek fiyatı olan {{allTimeHighPrice}} değerinin {{allTimeHighChangePercent}} altında ve bu fiyat, {{coinName}} piyasaya sürüldüğünden bu yana ulaştığı en yüksek fiyat olmaya devam ediyor. Dolaşımdaki {{coinName}} arzı {{circulatingSupply}} ve bu da toplam piyasa değerinin {{marketCap}} olduğunu göstermektedir."},"coin-public":{"buy":"Satın AL","buy-cryptocurrency":"Kripto Para Alımı","choose-crypto":"Kripto para seçin","clear":"Temizle","not-found":"Bulunamadı","search":"Arama","start-trading":"Keşfetmek için kaydol"},"common":{"accounts":"Hesaplar","add-an-amount":"Bir miktar ekleyin","bank-deposit":"Bankadan para yatırınız","bank-withdraw":"Banka hesabına para çek","bought":"Satın alınan","buy":"Satın Al","cancel":"İptal","clear":"Temizle","code":"Kod","code-resent-successfully":"Kod başarılı bir şekilde yeniden gönderilmiştir","confirm":"Onayla","contact-support":"Destek ekibine ulaşın","convert":"Dönüştür","country":"Ülke","deposit":"Para Yatır","deposit-and-withdraw":"Yatırma & Çekme","disable":"Devre dışı bırak","display-currency":"Görüntülenecek Para Birimi","email":"E-posta Adresi","first-name":"Ad","full-name":"Ad Soyad","home":"Anasayfa","i-understand":"Anladım","invoice":"Talep et","invoice-desc":"Bir ödeme talep edin","last-name":"Soyad","learn":"Öğren","markets":"Piyasalar","next":"Sonraki","no-countries-found":"Ülke bulunamadı","not-found":"Bulunamadı","other":"Diğer","password":"Şifre","phone-number":"Telefon numarası","portfolio":"Portföy","preferences-updated":"Tercihler başarıyla güncellendi","purchase-crypto":"Kripto varlık al","receive":"Al","receive-crypto":"Farklı bir cüzdandan al","received":"Alınan","resend-sms":"Kodu SMS olarak tekrar göndermek için tıklayınız","resend-voice":"Kodu sesli arama olarak tekrar göndermek için tıklayınız","search":"Arama","search-results":"Arama sonuçları","second-factor-authentication":"İki Aşamalı Doğrulama","secret-key":"Gizli anahtar","sell":"Sat","sell-crypto":"Kripto varlık sat","send":"Gönder","send-crypto":"Farklı bir cüzdana gönder","sent":"Gönderilen","settings":"Ayarlar","sold":"Satılan","started-on":"İşlem tarihi","submit":"Gönder","support":"Destek","swap":"Takas Et","swap-crypto":"Kripto para birimine dönüştür","timepicker":{"1d":"1g","1m":"1a","1w":"1h","1y":"1y"},"toggle-label":"Sıfır bakiyeyi gizle","trade":"Alım satım","update":"Değiştir","validations":{"digits-only":"{{fieldName}} yalnızca sayı içermelidir","email":"Girmiş olduğunuz e-posta adresi geçersizdir","invalid":"Geçersiz {{fieldName}}","required":"{{fieldName}} zorunludur"},"verification-code":"Doğrulama kodu","wallet-not-found-text":"Aramış olduğunuz cüzdan sistemimizde mevcut değildir, lütfen tekrar deneyiniz.","wallets-and-accounts":"Cüzdanlarınız & Hesaplarınız","withdraw":"Para Çek"},"confirm-address":{"check-email":"E-postanı kontrol et","confirm":"Gönderim adresini onayladım","description":"İşlemi tamamlamak için lütfen e-postanızı kontrol ederek gönderim adresini inceleyip onaylayın.","title":"Adresi Onayla"},"convert":{"about-coin":"{{coin}} Hakkında","convert-disclaimer":"Dönüştürücü, yalnızca bilgilendirme amaçlı olarak gösterge niteliğinde orta piyasa kurlarını gösterir ve ücretler, spreadler ve kayma oranlarını içermez. Gerçek işlem fiyatı, emir verildiği anda belirlenir.","convert-from-to":"{{baseCurrencyName}} - {{quoteCurrencyName}}","converter-title":"Dönüştürücü","crypto-currencies":"Kripto","crypto-market-stats-title":"{{coinCode}} Piyasa İstatistikleri","currency-exchange":"{{baseCurrencyAbb}} / {{quoteCurrencyAbb}} kuru","currency-exchange-header":"{{baseCurrencyAbb}} - {{quoteCurrencyAbb}} Dönüştür","currency-exchange-message":"{{cryptoName}} için güncel fiyat, 1 {{coinCode}} başına {{latestPrice}}'dir. Dolaşımdaki arz {{supply}} {{coinCode}} olup bu, {{cryptoName}} için toplam piyasa değerinin {{totalMarketCap}} olduğunu göstermektedir. Son 24 saatte işlem gören {{cryptoName}} miktarı {{tradeVolumeAmount}} {{volumeChangeDirection}}; bu da {{volumeChangeInPercentage}} oranında bir {{changeInPercentageDirection}} anlamına gelir. Ayrıca, son 24 saatte toplam {{amountTraded}} değerinde {{coinCode}} işlem görmüştür.","currency-exchange-subtitle":"Rain’de {{baseCurrencyAbb}} fiyatını {{quoteCurrencyAbb}} cinsinden kolayca takip edin ve 150’den fazla kripto varlık arasından seçim yapın.","fiat-currencies":"Fiat","from":"Kaynak","last-updated":"Son güncelleme:","no-currencies-found":"Birim bulunamadı","popular-cryptocurrencies":"Popüler Kripto Varlıklar","popular-cryptocurrencies-selection":"Rain'de popüler kripto para birimlerinden bir seçki.","refresh":"Yenile","search-currencies":"Birimleri ara","select-currency":"Birim Seç","to":"Hedef","trade-now":"Şimdi İşlem Yap","try-different-search":"Farklı bir arama terimi deneyin","volume-change-negative":"düştü","volume-change-percentage-negative":"düşüş","volume-change-percentage-positive":"artış","volume-change-positive":"arttı"},"deposit-methods":{"card-desc":"Portföyünüzü Visa veya Mastercard'ın güvenli işlem altyapısını kullanarak verimli ve sorunsuz şekilde finanse edin.","card-title":"Kredi/Banka Kartı","standard-desc":"İşlemi tamamlamak için banka bilgilerimizi kullanarak kendi banka hesabınızdan Rain hesabınıza para transferi yapabilirsiniz."},"errors-banking":{"20000":"İsim bilgisi eşleşmediği için banka hesabınızı doğrulayamadık. Rain hesabınızda kayıtlı isminizin banka hesabındaki isim ile eşleşmesi gerekmektedir.","22006":"Bu özellik şu anda hesabınızda aktif değildir. Yardıma ihtiyacınız varsa, daha fazla destek için lütfen destek ekibimiz ile iletişime geçiniz.","22007":"Bu işlem için kullanılabilir bakiyeniz yetersiz.","22008":"Banka hesabı ülkesi desteklenmiyor","22011":"Miktar gerekli","22017":"En düşük çekim tutarı, aracı banka ücretlerinin karşılanması için üzerinde olmalıdır.","33000":"Rain hesabınıza ekleyebileceğiniz maksimum banka hesabı sayısına ulaştınız. Bu limiti artırmak istiyorsanız lütfen müşteri hizmetlerimiz ile iletişime geçiniz.","33001":"Banka hesabı ülkesi desteklenmiyor","33002":"IBAN geçersiz","33003":"Bu banka hesabı zaten mevcut","33005":"Bu banka hesabı zaten mevcut","33009":"Banka SWIFT’i geçersizdir."},"errors":{"2002":"Hesap alım satım için uygun değildir.","2016":"Hesabınızda yeterli para yok. Hesabınıza para yatırmak için Buraya tıklayınız","2019":"Satın alma miktarı, haftalık {{limit}} satın alma limitinizi aşmaktadır","2026":"Hesap yasaklandı","2031":"Kullanıcı bulunamadı","2035":"Bu Hesap Zaten Mevcut","2059":"Kripto para fonları şu anda sıcak cüzdanımıza taşınıyor. Yöneticiler bilgilendirildi. Lütfen daha sonra tekrar deneyin, rahatsızlık için özür dileriz.","2061":"Hesap para birimi geçersiz","2065":"Yatırılan miktar geçersiz","2066":"Yatırılan para birimi geçersiz","2067":"Para yatırma yalnızca dolaşımda kullanılan para birimlerini destekler. Dijital bir hesaba para yatıramazsınız.","2068":"Para çekme miktarı geçersiz","2069":"Para çekme yalnızca dolaşımda kullanılan para birimlerini destekler. Dijital bir hesaptan para çekemezsiniz.","2070":"Minimum para çekme miktarı geçersiz","2071":"Miktar, ağ ücretlerinden fazla değildir. Lütfen miktarı artırın ve tekrar deneyin.","2073":"Hesabınız kapatıldı. Bu işlemin yanlışlıkla meydana geldiğini düşünüyorsanız, lütfen müşteri hizmetlerimiz ile iletişime geçiniz.","2075":"Tutar, izin verilmiş minimum {{minimum}} değerinden büyük olmalıdır.","2089":"Kod yanlış","2090":"İki faktörlü kimlik doğrulama gerekli","2092":"Telefon numarası doğrulaması başarısız oldu","2095":"Yeni parola ve doğrulama parolası uyuşmuyor","2097":"Parola sıfırlama başarısız","2101":"Tutar, {{minimum}} değerden büyük olmalıdır","2104":"Satın alma miktarı tek seferlik {{limit}} işlem limitinizi aşıyor","2106":"İki Faktörlü Kimlik Doğrulama anahtarı (token) gerekli","2116":"Bu hesap için kart desteği şu anda etkin değil","2119":"Şu anda {{currency}} para birimi için American Express kartlarını desteklemiyoruz","2125":"CardProcessor ile müşteriye kart ekleme için CreateCard hata ile sonuçlandı.","2147":"İşlem, aylık alım satım limitiniz olan {{limit}}'ı aşacak.","2172":"Hesabınız dondurulduğu için bu işlemi gerçekleştiremezsiniz. Ek bilgi için lütfen müşteri hizmetlerimiz ile iletişime geçiniz.","2173":"Hesabınız askıya alındığı için bu işlemi gerçekleştiremezsiniz. Ek bilgi için lütfen müşteri hizmetlerimiz ile iletişime geçiniz.","2190":"Kredi kartı ile ödeme seçeneği bu coin için geçerli değildir.","2198":"Maalesef şu anda işleminizi yapmanız mümkün değil. Lütfen birkaç dakika içinde tekrar deneyin.","2210":"Bu banka hesabına çekim şu anda ne yazık ki sağlanamamaktadır. Alternatif seçenekler hakkında bilgi almak için, lütfen destek ekibi ile iletişime geçin.","3004":"$t(common:password) gerekli","3005":"Gerekli alanlar","3013":"$t(common:password) en az 8 karakter olmalı","3014":"$t(common:password) 100 karakterden az olmalı","3019":"Para birimi geçersiz","3021":"Hesap bulunamadı","3028":"Fiyat bulunamadı","3033":"Miktar geçersiz","3037":"$t(common:password) yeterince güçlü değil","3039":"$t(common:verification-code) gerekli","3040":"Çok fazla sayıda istek yapıldı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","3045":"Ara toplam gerekli","3046":"Ücret gerekli","3047":"Toplam gerekli","3051":"Toplam sıfırdan büyük olmalı","3052":"Kripto Para Birimi adresi gerekli","3053":"Hesap bulunamadı","3054":"Kripto Para Birimi adresi geçersiz","3057":"tür gerekli","3059":"Banka hesap adı gerekli","3060":"Hesap numarası gerekli","3063":"Banka adı geçersiz","3064":"Hesap numarası geçersiz","3065":"Ad soyad geçersiz","3066":"Adres geçersiz","3067":"Şehir geçersiz","3068":"Ülke geçersiz","3069":"IBAN geçersiz","3070":"Tam ad gerekli","3071":"Adres gerekli","3072":"Şehir gerekli","3073":"Ülke gerekli","3074":"IBAN veya SWIFT koduyla hesap numarası belirtilmelidir","3075":"Eski parola gerekli","3079":"SWIFT kodu gerekli","3080":"SWIFT Kodu geçersiz","3084":"$t(common:full-name) gerekli","3085":"Kripto Para Birimi adresi geçersiz","3086":"Kripto Para Birimi adresi geçersiz","3090":"$t(common:full-name) resmi ad ile aynı olmalı (örneğin; Muhammed Ali AlAbdullah)","3098":"Kart hâlihazırda hesabınıza kayıtlıdır","3099":"Sokak adresinde bina veya hane numarası gerekli","3100":"Kripto Para Birimi adresi geçersiz","3103":"Kredi kartı ülkesi desteklenmiyor","3104":"Bu hesap için kredi kartı satın alma özelliği etkinleştirilmedi","3105":"Kart 3D güvenliği desteklemeli","3114":"Bu adrese gönderim yapmak için bir hedef etiketi gerekli\\n","3120":"Banka hesabı ülkesi desteklenmiyor","3121":"İki aşamalı kimlik doğrulama işleminde çok sayıda başarısız deneme nedeniyle hesabınız kilitlendi. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz, ek bilgi için müşteri hizmetlerimiz ile iletişime geçiniz.","3122":"İki faktörlü kimlik doğrulama kodu yakın zamanda kullanıldı. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.","3126":"Hesabınız onaylanana kadar bu eylemi yapamazsınız.","3141":"XRP varış adresiniz ağın gerektirdiği minimum XRP 20 miktarını içermiyor. Lütfen gönderiminizi en az XRP 20'ye attırın ya da farklı bir varış adresine gönderin. Buradan daha fazlasını öğrenebilirsiniz.\\n","3150":"Rain hesabınıza ekleyebileceğiniz maksimum banka hesabı sayısına ulaştınız. Bu limiti artırmak istiyorsanız lütfen müşteri hizmetlerimiz ile iletişime geçiniz.","3151":"Rain hesabınıza ekleyebileceğiniz maksimum kart sayısına ulaştınız. Bu limiti artırmak istiyorsanız lütfen müşteri hizmetlerimiz ile iletişime geçiniz.","3152":"Kartla alım işleminiz gerçekleştirilirken bir sorun oluştu. Daha fazla bilgi ve yardım için lütfen destek ekibimizle iletişime geçin.","3156":"Lütfen sadece Türkiye Cumhuriyeti sınırları içerisinde kayıtlı telefon numarası ile giriş yapınız.","3165":"Banka detayları için girilmiş IBAN numarası sistemde mevcuttur. Lütfen farklı bir IBAN numarası ile deneyiniz.","4056":"Para çekme işleminizi işleme koymak için lütfen banka hesabınızı doğrulayın. Detaylar","4131":"Geçersiz adres","8012":"İşlem tutarınız 0'dan büyük olmalıdır.","8013":"Bu işlem için girdiğiniz miktar, minimum {{minimum}} boyutundan daha düşük.","8056":"Şu anda bu tutar işleme alınamıyor. Yeterli eşleşen emir bulunmadığı için işlem tamamlanamadı. Devam etmek için lütfen daha küçük bir tutar deneyin.","10005":"Yatırma tutarı {maximum}'den az olmalıdır.","20000":"İsim bilgisi eşleşmediği için banka hesabınızı doğrulayamadık. Rain hesabınızda kayıtlı isminizin banka hesabındaki isim ile eşleşmesi gerekmektedir.","70001":"Üzgünüz, dönüşüm hesaplanamadı. Lütfen tutarı ve para birimini tekrar kontrol edin. {{xTraceId}}","91017":"Bu işlem için gönderim adresi onaylanmamış. Lütfen e-posta adresinizi kontrol ederek gönderim adresini gözden geçirin ve onaylayın.","default":"Bir sistem hatası meydana geldi. Lütfen tekrar deneyiniz veya daha sonra tekrar kontrol ediniz. Sorun devam ederse, ek bilgi için müşteri hizmetlerimiz ile iletişime geçiniz ve şu hata kodunu ekleyiniz: {{code}}.","default-rfq":"Fiyat teklifi hesaplanamadı. Lütfen tutarı ve para birimini kontrol edin. Sorun devam ederse destek ekibi ile iletişime geçin ve aşağıdaki kodu paylaşın: {{xTraceId}}","default-short":"Bir sistem hatası oluştu. Lütfen tekrar deneyin veya daha sonra tekrar kontrol edin.","default-unknown":"Bir sistem hatası oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin. Sorun devam ederse, destek ekibi ile iletişime geçin ve şu kodu bildirin: {{xTraceId}}","error-title":"Kripto Para Alın ve Satın"},"invoice":{"block-confirmation":"Blok Onayı","completed-payment":"Transfer Tamamlandı","crypto-amount":"Kripto Miktarı","destination-address":"Hedef Adres","due-date":"Vade Tarihi","invoice-amount":"Talep Edilen Miktar","make-another":"Başka Transfer Yap","make-payment":"Talep","network-fees":"Ağ Ücretleri","network-fees-body":"Bu işlemle ilişkili ağ ücretini karşılamak gönderenin sorumluluğundadır.","next":"Sonraki","outstanding":"Ödenmemiş","outstanding-amount":"Ödenmemiş tutar","paid-amount":"Transfer Edilen Tutar","partially-filled-payment":"Talep Kısmen Karşılandı","partially-filled-tip":"Başarılı! Kısmi {{code}} talebiniz tamamlandı. Talebinizi sonuçlandırmak için kalan tutarı tamamlayın.","payment-amount":"Transfer Tutarı","payments":"Transferler","price-expiration":"Fiyat Geçerlilik Süresi","processing-payment":"Transfer İşleniyor","processing-tip":"Teşekkür ederiz! Talebiniz işleme alınmış olup, nihai blok zincir onayı beklenmektedir.","required-information":"Gerekli Bilgiler","select-payment":"Transfer yöntemi seçin","success-tip":"Başarılı! {{code}} talebiniz tamamlandı.","transaction-details-link":"İşlem ayrıntılarını görüntüle","waiting-for-payment":"Tutarı transfer etmek için lütfen yukarıdaki QR kodunu tarayın veya cüzdan adresini kopyalayın.","waiting-payment":"Transfer Bekleniyor"},"lean":{"connect-header":"Banka seçiniz","cool-off-desc":"Bankanız şu anda talebinizi işliyor, bu işlemin tamamlanması biraz zaman alabilir.","cool-off-title":"İşleniyor","easy-deposit":"Kolay Para Yatırma","easy-desc":"Hızlı ve güvenli para yatırma işlemleri için bankanızı saniyeler içinde bağlayın. Bağlantı kurulduktan sonra, uygulamadan çıkmadan Rain hesabınıza anında para yatırabilirsiniz.","recommended":"Önerilen","warning-cta":"Anladım, devam et","warning-header":"Banka hesabınızı bağlayın","warning-security":"Verileriniz, Üçüncü Taraf Hizmetlerini FSP no. 200033 kapsamında sunmak üzere ADGM Finansal Hizmetler Düzenleme Kurumu tarafından yetkilendirilmiş ve düzenlenmiş olan Lean Technologies tarafından güvenli bir şekilde şifrelenmektedir.","warning-step-1":"Bankanızı seçin","warning-step-2":"Kimlik bilgilerinizle oturum açın","warning-step-3":"OTP ile doğrulama","warning-subtitle":"Banka hesabınızı bağlamak kolay ve güvenlidir. Tek yapmanız gereken bu basit adımları takip etmek:","warning-title":"Rain, banka hesabınızı bağlamak için Lean'i kullanır."},"market":{"account":"{{currency}} Hesabı","account-fee-0":"Ücretlerimiz, sizin için güvenli ve verimli bir işlem deneyimini sürdürmemize yardımcı olmaktadır. Daha fazla bilgi için bizimle iletişime geçin.","add-card":"Kart Ekle","allCryptocurrencies":"Tümü","bought":"{{product}} Satın alındı","buy-cryptocurrency":"Kripto Para Alımı","buy-now":"Şimdi Al","card-fee":"Not: Lütfen kart işlemleri için Rain'in kontrolü dışında olan banka ücretlerinin ve ek masrafların uygulanabileceğini unutmayın Detaylı bilgi.","cards":"Kartların","choose-crypto":"Kripto para seçiniz","clear":"Temizle","confirm-purchase":"Satın Almayı Onayla","confirm-sale":"Satışı Onayla","confirm-swap":"Takas İşlemini Onayla","confirm-swap-to":"{{currency}} {{amount}} ile Takas İşlemini Onaylayınız","date":"Tarih","deposit-to":"Hesaba yatır","deposit-to-account":"Hesabınıza Yatırın","done":"Tamam","exchange-rate":"Döviz Kuru","favorites-banner-text":"Favorilerinize hızlı ve kolay erişim sağlamak için favori kripto varlıklarınızı seçin.","favorites-banner-title":"Favorilerinizi ekleyin","favourite":"Favourite","favourites":"Favoriler","featured":"Öne Çıkanlar","fee":"Ücret {{fee}}","fee-name":"Ücret","fetching-new-quote":"Yeni fiyat oluşturuluyor...","fiat-accounts":"Nakit Para Hesapları","fiat-cost":"Nakit Tutarı","from":"Buradan","from-wallet":"Seçilen kripto paradan","gainers":"Yükseliştekiler","losers":"Düşüştekiler","market":"Piyasa","not-available":"Şu anda uygun değil.","not-available-tooltip":"Şimdilik yalnızca {{coinName}} alabilir ya da satabilirsiniz. Bir sonraki duyurumuza kadar gönderme ve alma işlemleri yapılamayacaktır. Daha fazla bilgi edinin.","not-found":"bulunamadı","not-found-message":"Aradığınız kripto para birimi şu an için listemizde bulunamamaktadır.","pay-with":"Şununla öde","payment-method":"Ödeme Yöntemi","percentage":"%{{value}}","placing-order-description":"Lütfen bu sayfadan ayrılmayınız, aksi takdirde siparişiniz iptal edilebilir.","preview-purchase":"{{product}} satın alma işleminizi kontrol ediniz","preview-sell":"{{product}} Satış özeti","preview-swap":"{{product}} takas işlemi önizlemesi","price":"{{currency}} Fiyatı","price-quote-text":"Fiyat güncellenecek","processing":"İşlem yapılıyor…","retry":"Yeniden yap","sale-amount":"Satış tutarı","search":"Arama","search-results":"Sonuçlar","see-all":"Tümünü Gör","select-account":"Hesap seçiniz","sell-now":"Şimdi Sat","sold":"Satılan {{product}}","swap-from":"Bundan takas et","swap-success":"Takas Başarısı","swap-to":"Buna takas et","the-market-is-down":"Piyasada düşüş yaşandı","the-market-is-even":"Piyasa durağan seyretti","the-market-is-up":"Piyasada artış yaşandı","to":"Şuraya","to-crypto":"Seçilen kripto paraya","total":"Toplam","total-deposited":"Yatırılan Miktar","total-info":"İşlemi bir kez gerçekleştirdikten sonra geri alınamayacağını unutmayın.","total-swap":"Toplam Takas","trade-only-description":"Şu anda {{coinName}} çekme ve/veya yatırma işlemi yapamayacağımı anlıyorum. {{coinName}} cüzdanları şu anda yalnızca işlem yapmaya (alım, satım ve/veya takas işlemleri) olanak tanıyacak şekilde ayarlanmıştır — Daha Fazla Bilgi.","trade-only-title":"Sadece işlem yapılabilen varlık","transaction-processing":"İşlem Devam Ediyor","transaction-processing-desc":"İşlem tamamlandığında sizi bilgilendireceğiz. Daha fazla bilgi için {{wallet}} işlemler listesini kontrol ediniz.","unavailable-to-buy-description":"{{coin}} şu anda alış işlemi için uygun değildir. Gelecek günlerde sizlere {{coin}} işlemlerini sunabilmeyi umuyoruz.","unavailable-to-buy-title":"Alım işlemi için uygun değil","unavailable-to-sell-description":"{{coin}} şu anda satış işlemi için uygun değildir. Gelecek günlerde sizlere {{coin}} işlemlerini sunabilmeyi umuyoruz.","unavailable-to-sell-title":"Satış işlemi için uygun değil","unavailable-to-swap-description":"{{coin}} ile takas işlemleri için uygun değildir. Gelecek günlerde sizlere {{coin}} işlemlerini sunabilmeyi umuyoruz.","unavailable-to-swap-title":"Takas işlemi için uygun değil","view-in-wallet":"Bu işlemi {{coin}} cüzdanında göster","view-transactions":"İşlem Listesini Görüntüle","wallet":"Cüzdan","wallet-not-found-message":"Aramış olduğunuz cüzdan sistemimizde mevcut değildir, lütfen tekrar deneyiniz.","wallet-search":"Cüzdan ara"},"notifications":{"buy-completed":"Bir satın alma tamamladığımda","deposit-completed":"Bir para yatırma işlemim tamamlandığında","deposit-confirmed":"Bir depozitoyu onayladığımda","logged-in":"Birisi hesabımda oturum açtığında","price-alert":"Önemli fiyat hareketleri olduğunda","receive-confirmed":"Bir kripto para aldığımda","request-completed":"Bir isteği onayladığımda","sell-completed":"Bir satış tamamladığımda","send-completed":"Kripto para gönderdiğimde","send-confirmed":"Kripto para gönderdiğimde","swap-completed":"Bir takas tamamladığımda","withdrawal-completed":"Bir para çekme işlemim tamamlandığında","withdrawal-confirmed":"Bir para çekme işlemini onayladığımda"},"organisation":{"general-description":"Bu, şirketinizin yasal adı olmalı ve belgelerle eşleşmelidir","general-title":"Genel","rain-pro-card-message":"Spot ve OTC piyasalarında gelişmiş grafikler, derin likidite ve hızlı uygulama sunan, profesyoneller için tasarlanmış güçlü bir işlem arayüzü.","rain-pro-card-title":"Rain Pro"},"otp":{"code-resent-successfully":"Kod başarıyla yeniden gönderildi","enter-code":"Kodu Giriniz","having-trouble":"Kodu almakta sorun mu yaşıyorsunuz?","resend-code-sms":"Kodu SMS ile tekrar gönder","resend-code-voice-call":"Kodu sesli aramayla tekrar gönder","sent-to-email":"Yeni e-posta adresinize bir doğrulama kodu gönderildi","sent-to-phone":"İki adımlı doğrulama kodunuz, hesabınızla ilişkilendirilmiş olan telefon numarasına gönderilmiştir.","submit":"Gönder","use-app":"İki faktörlü kimlik doğrulama uygulamanızdaki kodu giriniz"},"payment-methods":{"account-no":"Hesap No.","account-type":"Hesap Türü","add-card":"Kart Ekle","add-payment":"Ödeme Yöntemi Ekle","add-payment-method":"Ödeme Yöntemi Ekle","bank":"Banka","bank-account":"Banka Hesabı","bank-account-body":"Büyük miktarlarda para yatırmak için bir banka hesabı ekleyin.","bank-accounts":"Banka Hesapları","bank-details":"Hesap Detayları","bank-transfer":"Manuel Banka Transferi","banner-text":"Başlamak için bir ödeme yöntemi ekleyin. Aşağıdaki yöntemlerden birini seçebilirsiniz.","banner-unverified-text":"Hesabınız doğrulanana kadar ödeme yöntemi eklemenin geçici olarak kullanılamayacağını lütfen unutmayın.","body":"Banka hesabınızı ve kartlarınızı ekleyin veya kaldırın","card-account":"Kart","card-details":"Kart Detayları","card-holder":"Kart Sahibinin Adı","card-number":"Kart Numarası","change-bank-currency":"Para birimini {{currency}} olarak değiştirmek istiyor musunuz?","credit-debit":"Kredi Kartı / Banka Kartı","credit-debit-body":"Düşük ödemeler için herhangi bir Visa veya Mastercard kullanın","currency":"Para Birimi","cvv":"CVV","easy-deposit":"Kolay Para Yatırma","iban":"IBAN","mm":"MM","payment-method":"Ödeme Yöntemi","provider":"Sağlayıcı","remove-account":"Hesabı Kaldır","remove-confirmation-text":"Bu Kolay Yatırma bağlantısını ve bağlı tüm hesaplarını ödeme yönteminizden kaldırmak istediğinizden emin misiniz?","remove-connection-cta":"Evet, Bağlantıyı Kaldır","remove-easy-deposit":"Kolay Yatırma Bağlantısını Kaldır","remove-payment-method":"Ödeme yöntemini kaldır","title":"Kayıtlı Hesaplar","what-is-iban":"IBAN nedir?","yy":"YY"},"receive-travel-rule":{"confirm":"Onayla","custodial-name":"Saklanan Hesap Adı","custodial-wallet-type":"Gözetimli (saklama hizmetli / custodial)","first-name":"Gönderenin adı","i-confirm":"Yukarıda adı geçen kişinin gerçekten de bu transferin gerçek göndereni olduğunu beyan ederim.","i-own-account":"Evet, kendi hesabıma aktarıyorum","last-name":"Gönderenin soyadı","non-custodial-wallet-type":"Gözetimsiz (saklama hizmeti olmayan / non-custodial)","title":"Gerekli Bilgiler","wallet-type-label":"Gönderenin cüzdanı nerede barındırılmaktadır?","wallet-type-tooltip-custodial":"Gözetimli Cüzdan (Custodial): Binance, Crypto.com, Coinbase, Kraken gibi bir borsa veya üçüncü bir taraf tarafından saklama hizmeti sunularak yönetilen cüzdandır.","wallet-type-tooltip-non-custodial":"Gözetimsiz Cüzdan (Non-custodial): Özel anahtarların sahipliği de dahil olmak üzere tam kontrolün sizde olduğu, saklama hizmeti sunulmayan bir cüzdandır (örn. MetaMask, WalletConnect vb.).","your-account-label":"Transferinizi sahip olduğunuz hesabınızdan mı yapıyorsunuz?"},"reports":{"end-date":"Bitiş tarihi","file-format":"Rapor Dosya Türü","generate-report":"Raporu Oluştur","included-assets":"Dahil Edilen Varlıklar","included-assets-all":"Tüm varlıklar","start-date":"Başlangıç tarihi","subtitle":"Bu rapor tüm kripto işlemlerinizi tek bir CSV veya JSON dosyasında listeler.","time-range":"Zaman aralığı","time-range-30-days":"30 Gün","time-range-all":"Tüm zaman aralığı","time-range-custom":"Özelleştir","time-range-to-date":"Sene başından bugüne","title":"Rapor Oluştur","transactions":"Dahil Edilen İşlemler","transactions-all":"Tüm işlemler","transactions-buy":"Satın Al","transactions-receive":"Al","transactions-sell":"Sat","transactions-send":"Gönder"},"rfq":{"above-max-trade":"Büyük tutarlı işlemler için ekibimiz OTC hizmetimiz aracılığıyla size yardımcı olacaktır.","get-started":"Başlayın","min-trade-message":"En az {{min}} gereklidir","request-quote":"Teklif Alın","unavailable-to-swap-pair-description":"{{from}}-{{to}} geçici olarak takas için uygun değildir"},"second-factor-auth":{"auth-app-step-one":"1. Authenticator uygulamasını indirin","auth-app-step-one-info":"Cep telefonunuza bir kimlik doğrulama uygulaması indirin.","auth-app-step-two":"2. QR kodunu okutun ve kodu girin.","auth-app-step-two-info":"Hesabınızı kimlik doğrulama uygulamasına bağlamak için aşağıdaki QR kodunu tarayın ve kodu girin.","done":"Tamamla","title":"İki Faktörlü Kimlik Doğrulamayı Ayarla"},"security":{"attempt-type":"Deneme Türü","attempted-at":"Denenme Zamanı","auth-app-step-one":"1. Authenticator uygulamasını indirin","auth-app-step-one-info":"Cep telefonunuza bir kimlik doğrulama uygulaması indirin.","auth-app-step-three":"3. Kodu girin","auth-app-step-three-info":"Bir kod oluşturmak için kimlik doğrulama uygulamasını kullanın ve kodu girin.","auth-app-step-two":"2. QR kodunu okutun.","auth-app-step-two-info":"Hesabınızı kimlik doğrulama uygulamasına bağlamak için aşağıdaki QR kodunu tarayın.","connect-auth-app":"Kimlik Doğrulayıcı Uygulamasını Bağlayın","connect-auth-app-disabled":"İkinci faktör kimlik doğrulama uygulaması devre dışı bırakıldı","connect-auth-app-enabled":"İkinci faktör kimlik doğrulama uygulaması etkinleştirildi","connect-auth-phone-disabled":"İkinci faktör kimlik doğrulayıcı telefon devre dışı bırakıldı","connect-auth-phone-enabled":"İkinci faktör kimlik doğrulayıcı telefon etkin","connect-phone":"Telefonu bağlayın","device-validation-failed":"Cihaz Doğrulama Başarısız","devices-and-sessions":"Cihazlar & Oturumlar","disable-auth-app":"Doğrulayıcı Uygulamayı Devre Dışı Bırak","disabled-auth-info":"İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?","disabled-auth-second-info":"Güvenliğinize değer veriyoruz. İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmak hesabınızın güvenliğini azaltır.","disabled-auth-title":"İki faktörlü kimlik doğrulamayı devre dışı bırak","disabled-submit":"anladım devre dışı bırak","enter-code":"Authenticator uygulaması aracılığıyla size gönderilen kodu girin","failure-reason":"Hata Sebebi","first-sign-in":"İlk Giriş","force-mfa-change":"2FA Değişikliği Gerekli","invalid-credentials":"Geçersiz Kimlik Bilgileri","ip-address":"IP Adresi","last-active":"Son Etkinlik","load-more":"Daha Fazla Göster","location":"Konum","login-attempt":"Giriş Denemesi","method":"Yöntem","mfa-invalid":"Geçersiz 2FA Kodu","new-password":"Yeni Parola","old-password":"Eski Parola","password-description":"Parolanı değiştir","password-title":"Parola","password-updated":"Şifreniz başarıyla güncellendi","repeat-password":"Yeni Parolayı Onayla","second-factor-app-enable":"Bir Doğrulayıcı Uygulama ile ikinci faktör doğrulamayı etkinleştirdiniz. Önemli işlemleri doğrulamak için Doğrulayıcı Uygulamanızı kullanın.","second-factor-description":"İki faktörlü kimlik doğrulama yöntemi kullanarak hesabınızı daha da güvenli yapın.","second-factor-disable":"Etkinleştirilmiş iki faktörlü kimlik doğrulamanız yok. Bir Kimlik Doğrulayıcı Uygulaması bağlayabilir veya +{{phoneNumber}} ile SMS iki faktörlü kimlik doğrulamasını etkinleştirebilirsiniz.","second-factor-phone-enable":"+{{phoneNumber}} kullanılarak etkinleştirilmiş SMS ikinci faktör doğrulamanız var. Önemli işlemleri doğrulamak için SMS ile ya da sesli arama ile gönderilen bir kodu girmeniz istenecek. İlave güvenlik için aşağıda bir Doğrulayıcı Uygulama bağlayın.","security-activities":"Güvenlik Hareketleri","security-activities-subtitle":"Hesabınızla ilgili olası güvenlik risklerini inceleyin","sign-out":"Çıkış Yap","sso-required":"SSO Gerekli","user-disabled":"Kullanıcı Devre Dışı","view-active-sessions":"Aktif oturumlarınızı görüntüleyin","where":"Konum"},"send-travel-rule":{"confirm":"Onayla","custodial-name":"Saklanan Hesap Adı","custodial-wallet-type":"Gözetimli (saklama hizmetli / custodial)","first-name":"Alıcının adı","i-confirm":"Yukarıda belirtilen hak sahibinin, karşı taraf cüzdan adresi ile ilişkilendirilen gerçek hak sahibi olduğunu beyan ederim.","i-own-account":"Evet, kendi hesabıma aktarıyorum","last-name":"Alıcının soyadı","non-custodial-wallet-type":"Gözetimsiz (saklama hizmeti olmayan / non-custodial)","title":"Gerekli Bilgiler","wallet-type-label":"Alıcının cüzdanı nerede barındırılmaktadır?","wallet-type-tooltip-custodial":"Gözetimli Cüzdan (Custodial): Binance, Crypto.com, Coinbase, Kraken gibi bir borsa veya üçüncü bir taraf tarafından saklama hizmeti sunularak yönetilen cüzdandır.","wallet-type-tooltip-non-custodial":"Gözetimsiz Cüzdan (Non-custodial): Özel anahtarların sahipliği de dahil olmak üzere tam kontrolün sizde olduğu, saklama hizmeti sunulmayan bir cüzdandır (örn. MetaMask, WalletConnect vb.).","your-account-label":"Size ait olan bir hesaba mı aktarıyorsunuz?"},"send":{"confirm":{"available":"Gönderim Süresi","available-time":"1-2 saat","button":"Şimdi Gönder","network-fee":"Ağ Ücreti","subtotal":"Ara Toplam","title":"Gönderimi Onayla","to":"Gönderilecek Adres","total":"Toplam"},"final-check":{"button":"Anladım, devam et","confirm-address":"{{currency}} cüzdan adresini onaylıyorum: {{address}}","description":"Gönderim yaptığım cüzdanın bir {{currency}} cüzdanı olduğunu onaylıyorum.","info":"İpucu: Belirtilen adrese küçük miktarda deneme gönderimi yapmanız, cüzdan adresinin doğru olduğunu onaylamanıza yardımcı olur.","title":"Son Kontrol"},"sent-confirmation":{"date":"Tarih","done":"Tamamlandı","title":"{{cryptoCurrencyName}} Gönderildi","to-address":"Gönderilen Adres","view-this-transaction":"Transferi Görüntüle"}},"settings-account":{"basics-description":"Kimliğinizle eşleşen resmi isminiz olmalıdır.","basics-title":"Temel Bilgiler","currencies-description":"Birincil para birimi seçeneğini belirleyin","currencies-title":"Para Birimleri","done":"Tamamlandı","email-address-updated":"E-posta başarıyla güncellendi","email-language":"E-posta Dili","enter-new-email-address":"Yeni e-posta adresinizi girin","enter-new-phone-number":"Yeni telefon numaranızı girin","i-understand":"Anladım","instructions-app":"Doğrulayıcı Uygulamanız ile size gönderilen kodu girin.","instructions-email":"Yeni e-postanıza bir doğrulama kodu gönderildi","instructions-generic":"Size ulaşmış olan doğrulama kodunu giriniz.","instructions-phone":"SMS ile ya da sesli olarak size gönderilen kodu girin.","phone-number-updated":"Telefon numarası başarıyla güncellendi","resend-code":"yeniden gönderme kodu","search":"Arama","update-basic-info-warning":"Bu işlem gerçekleştirildikten sonra para çekme ve kripto gönderme işlemleri 24 saat boyunca devre dışı bırakılacaktır.","update-email":"E-postayı Güncelle","update-email-address":"E-postayı Güncelle","update-phone-number":"Telefon Numarasını Güncelle"},"settings-notifications":{"complete-buy-toggle":"Bir satın alma tamamladığım zaman","complete-sell-toggle":"Bir satış tamamladığım zaman","deposit-complete-toggle":"Bir yatırma işlemim gerçekleştiği zaman","deposit-push-toggle":"Bir para yatırma işlemim tamamlandığında","deposit-toggle":"Bir depozitoyu onayladığımda","email":"E-posta bildirimleri","email-description":"Belirli eylemler için e-posta bildirimini açın/kapatın.","price-sub":"Fiyat uyarısı","price-toggle":"Önemli fiyat hareketleri olduğunda","push":"Bildirim ayarları","push-description":"Belirli eylemler için bildirimleri aç/kapat.","receive-confirm-toggle":"Bir kripto para hesabıma aldığım zaman","receive-toggle":"Bir kripto para aldığımda","request-completed-toggle":"Bir isteği tamamladığım zaman","request-toggle":"Bir isteği onayladığımda","security-sub":"Güvenlik","security-toggle":"Birisi hesabımda oturum açtığında","send-confirm-toggle":"Bir kripto para gönderdiğim zaman","send-toggle":"Kripto para gönderdiğimde","transactions-sub":"İşlemler","withdrawal-completed-toggle":"Bir çekme işlemim gerçekleşti zaman","withdrawal-push-toggle":"Bir para çekme işlemim tamamlandığında","withdrawal-toggle":"Bir para çekme işlemini onayladığımda"},"tabs":{"account-page":"Hesap","manage-team-page":"Ekibi Yönet","notifications-page":"Bildirimler","organisation-page":"Organizasyon","payment-page":"Ödeme Yöntemleri","reports-page":"Raporlar","security-page":"Güvenlik","team-page":"Ekip"},"team":{"account":"Hesap","cancel":"İptal","cancel-invite":"Daveti iptal et","email":"E-posta","guest":"Misafir (Yalnızca Görüntüleme)","guest-role-description":"Portföyleri, işlemleri ve raporları görüntüleyebilir. İşlem veya değişiklik yapamaz. Müşteriler veya uyum gözlemcileri için idealdir.","invite-sent":"Davet gönderildi","invite-team-member":"Ekip üyesini davet et","invites-description":"Bir davet gönderildi. E-posta adresinin geçerli olduğunu doğrulayın. Gerekirse daveti yeniden gönderebilirsiniz.","invites-title":"Bekleyen davetler","manage-team-description":"Kuruluşunuzda yeni kullanıcılar ekleyin, roller atayın ve kimin neye erişebileceğini kontrol edin.","manager":"Yönetici","manager-role-description":"Kullanıcıları davet edebilir, roller atayabilir, yüksek değerli işlemleri onaylayabilir ve portföy performansını izleyebilir. Ekip liderleri veya üst düzey operasyon rolleri için en iyisidir.","need-to-make-a-change":"Bu kullanıcıyı kuruluşunuzdan kalıcı olarak kaldırabilirsiniz.","pending":"Beklemede","provide-an-email":"Lütfen davet etmek istediğiniz kullanıcının e-posta adresini ve adını girin.","remove-from-team":"Kullanıcıyı takımdan kaldır","remove-from-team-confirmation":"Bu onları kalıcı olarak ekibinizden kaldıracaktır.","remove-user":"Kullanıcıyı kaldır","resend-invite":"Daveti yeniden gönder","role":"Rol","send-invite":"Davet gönder","team-description":"Ekip üyelerinin listesini ve kuruluşunuzdaki rollerini görüntüleyin.","team-title":"Ekip","this-is-you":"Bu sizsiniz","trader":"İşlem Yetkilisi","trader-role-description":"İşlemleri gerçekleştirebilir ve atanan portföyleri yönetebilir. Yüksek riskli işlemleri onaylayamaz veya kullanıcı izinlerini değiştiremez. Günlük işlem operasyonlarını yöneten ekip üyeleri için idealdir."},"tradable-banner":{"adgm":"Rain Trading Limited","available-one":"Bu varlık {{name}} aracılığıyla sunulmaktadır.","available-some":"Bu varlık {{name1}} ve {{name2}} aracılığıyla sunulmaktadır.","gcc":"Rain Management W.L.L.","tur":" Rain Kripto Varlık Alım Satım Platformu A.Ş.","unavailable":"Bu varlık Rain'de işlemlere açık değildir."},"untrusted-device":{"allow":"Evet, benim","browser":"Tarayıcı","city":"Şehir","contact-support":"Destek Ekibiyle İletişime Geçin","country":"Ülke","date":"Tarih","device":"Cihaz","device-approved":"Cihaz Onaylandı","device-approved-message":"Yeni cihazınız başarıyla onaylandı. Hesabınızı kullanmaya devam etmek için lütfen giriş yapın.","device-details":"Cihaz detayları","expired-1":"Cihaz onay bağlantısının süresi dolmuş gibi görünüyor. Güvenlik nedeniyle, bağlantı yalnızca sınırlı bir süre için geçerlidir.","expired-2":"Bu talebi siz başlatmadıysanız, lütfen hemen destek ekibimizle iletişime geçin.","ip":"IP Adresi","link-expired":"Bağlantı Süresi Doldu","login-warning":"Lütfen yeni bir cihazda oturum açmaya çalışıp çalışmadığınızı veya başka birinin hesabınıza erişmeye çalışıp çalışmadığını onaylayın. Hesabınızı korumak için lütfen hemen harekete geçin.","not-allow":"Hayır, izin verme","os":"İşletim Sistemi","trying-login":"Giriş yapmaya mı çalışıyorsunuz?","ua":"Kullanıcı Aracısı"},"wallet-invoice":{"confirm":"Onayla","confirm-invoice":"Talebi Onayla","copy-info":"Alıcının eposta adresine bir talep bağlantısı gönderdik. Ayrıca aşağıdaki bağlantıyı kopyalayarak alıcı ile paylaşabilirsiniz.","create-invoice":"Bir Talep Oluştur","currency":"Fatura Para Birimi","done":"Tamamlandı","invoice-link":"Talep Bağlantısı","issuing-date":"Oluşturma tarihi","link-copied":"Link kopyalandı","payment-link-status":"Talep Durumu","recipient-email":"Alıcı Eposta Adresi","summary":"Talep Özeti"},"wallet":{"1d":"1g","account-no-transactions-text":"Şu anda {{ currency }} hesabınızda hiç para yok","action-required":"(Eylem Gerekli)","active":"Açık","address":"Adres","address-copied":"Cüzdan Adresi Kopyalandı","amount":"Miktar","avg-price":"Ortalama Fiyat","block-explorer":"Blok Tarayıcı","bought-currency":"{{ currency }} Alındı","cancel":"Emiri İptal Et","canceled":"İptal edildi","cancelled":"İptal edildi","choose-cryptocurrency":"Kripto Para Birimi Seçiniz","clear-all":"Tümünü temizle","coin-price":"Coin Fiyatı","completed":"Onaylandı","confirmations":"{{ amount }} onaylar","copy-failed":"Kopyalama başarısız oldu","created-date":"Oluşturulma Tarihi","currency-account":"{{ currency }} Hesabı","currency-price":"{{ currency }} fiyatı","currency-wallet":"{{ currency }} Cüzdanı","date":"Tarih","deposit":"Para Yatır","deposit-funds":"Para Yatırma Fonları","destination-bank-account-name":"Şuraya yatırılan","destination-tag":"Hedef Etiketi","due-date":"Vade Tarihi","exchange-rate":"Döviz Kuru","failed":"Başarısız","favorite":"Favori","fee":"İşlem Ücreti","fiat-amount":"Nakit Para Miktarı","filled":"Gerçekleşen","fills":"İşlem Sayısı","filter":"Filtrele","from":"Buradan","from-address":"Şu adresten","fund-your-account":"Hesabınıza Para Yatırın","fund-your-wallet":"Cüzdanınıza Para Yatırın","information-required":"Bilgi Gerekiyor","intermediary-bank-fee":"Aracı Banka Ücreti","invoice":"Talep et","invoice-link":"Talep Bağlantısı","issuing-date":"Oluşturma tarihi","latest-transactions":"Son İşlemler","limit":"Limit","link-copied":"Link kopyalandı","load-more-travel-rules":"{{ current }} adet görüntülenmektedir. Daha fazlasını görüntüleyin","market":"Pi̇yasa","memo":"Hatırlatma","memo-bonus":"Referans Bonusu","memo-copied":"Memo Kopyalandı","must-use-english-numerals":"İşlem tutarı sayılardan oluşmalıdır.","network-fee":"Ağ Ücreti","no-transactions-yet":"Henüz işlem yok","order-id":"Emir Kimliği","outstanding-amount":"Ödenmemiş tutar","paid-amount":"Ödenen Tutar","pair":"Eş","payment-method":"Ödeme Yöntemi","payment-request":"Talep","payment-request-details":"Talep detayları","pending-status-desc":"İşleminiz 60 dakikadan uzun süredir beklemedeyse, lütfen yardım için destek ekibiyle iletişime geçin.","price":"Fiyat","processing":"Beklemede","provide-additional-information":"Ek Bilgi Gereklidir","receive":"Al","receive-to":"Şuraya al","received-currency":"Alınan {{ currency }}","recipient-account-name":"Şuraya yatırılan","recipient-email":"Alıcı Eposta Adresi","refunded":"Geri ödendi","requested-amount":"Talep Edilen Miktar","reversed":"İptal edildi","reward":"Ödül","sale-amount":"Satış tutarı","send":"Gönder","send-to":"Şuraya Gönder","sent-currency":"{{ currency }} Gönderildi","show-results":"Sonuçları göster","sold-currency":"{{ currency }} Satıldı","started-on":"Başlangıç tarihi","starting":"Başlangıç","status":"Durum","subtotal":"Ara Toplam","swap-currency":"{{ currencyFrom }}’den {{ currencyTo }}’ye dönüştürüldü","tag-copied":"Hedef Etiketi Kopyalandı","to-address":"Şu Adrese","toggle-label":"Alıcı kişi, bir {{ specialIdentifier }} talep etmemektedir.","total":"Toplam","total-cost":"Toptam Tutar","total-deposited":"Yatırılan Miktar","total-fee":"Toplam Ücret","total-swap":"Toplam Takas","trade-currency":"{{currency }} Ile işlem yapıldı.","transaction-currency":"{{ currency }} İşlemi","transaction-status":"İşlem Durumu","travel-rule-transactions":"{{ count }} adet bilgi gerekmektedir","type":"Emir Türü","updated-date":"Güncelleme Tarihi","wait-to-deposit":"Para yatırma işlemi için bekleyiniz","wait-to-withdraw":"Çekim işlemi için bekleyiniz.","wallet-no-transactions-text":"Şu anda {{ currency }} cüzdanınızda hiç varlık bulunmamaktadır","withdraw":"Para Çek","withdrawal":"Para çekme"},"withdraw":{"account":"Hesap","confirm-withdrawal":"Para çekme işlemini onaylayın","date":"Tarih","destination-account":"Alıcı hesap","estimated-withdrawal":"Çekilecek olan tahmini tutar","processing":"İşlem yapılıyor…","validate-bank":"Banka hesabınızı şimdi doğrulayın","validate-bank-description":"Para çekme talebinizi işleme alabilmemiz için banka hesabınızın doğrulanması gerekmektedir. Daha fazla bilgi","validating-account":"Hesap doğrulanıyor...","withdrawal-amount":"Para Çekimi Miktarı","withdrawal-confirmed":"Para Çekimi Onaylandı"}}